斜拔玉钗灯影畔,宋词三百首

作者:张祜

赠内人

赠内人

线上澳门葡京网址,禁门宫树月痕过,媚眼惟看宿鹭窠。

斜拔玉钗灯影畔,宋词三百首。禁门宫树月痕过,媚眼惟看宿鹭巢。

张祜

【作者:张祜】

斜拔玉钗灯影畔,剔开红焰救飞蛾。

斜拔玉钗灯影畔,剔开红焰救飞蛾。

禁门宫树月痕过,

禁门宫树月痕过,

【注解】:

媚眼惟看宿鹭巢。

媚眼惟看宿鹭窠。

1、禁门:宫门。

斜拔玉钗灯影畔,

斜拔玉钗灯影畔,

2、红焰:指灯芯。

剔开红焰救飞蛾。

剔开红焰救飞蛾。

【韵译】:

【作家简单介绍】

【鉴赏】

昏黄的月光移过宫门和大树,明眸媚眼只看那宿鹭的巢窠。

张祜:(约7八伍-84九?),字承吉,清河(今属新疆)人,一作秦皇岛(今属山东)人。举贡士不第。元和间以乐府宫词著称。然南北奔走三10年,投诗求荐,终未获官。至文宗朝始由天平军太守荐入京,复被幸免。会昌五年投奔中卫军机大臣杜牧,受厚遇,而年已迟暮。后隐居于曲阿。其诗或感伤时世,或歌唱从军,犹存风骨;其宫词写宫女幽怨之情,亦有所感而发者也。

明清选入宫中沧州院的歌舞妓称“爱妻”。她们一入深宫内院,就与外边隔开,被剥夺了随意和人生幸福。那首诗题为《赠爱妻》,其实际并不恐怕真向他们投赠诗篇,可是借此主题材料来遥寄小说家的体恤与关切而已。那是1首宫怨诗,但小说家与众不同,不落俗套,既不尊重描写她们的悲凉寂寞的活着,也不直接道出他们的忧伤万转的怨情,只从他们其中一人在月下、灯畔的四个分寸的动作,反映出她的面临、情况和心思。

孤灯斜影看他偏头拔下玉钗,挑开烛芯的红焰救出了飞蛾。

【简析】

诗的首句“禁门宫树月痕过”,乍看是二个常备的写景句子,而作家在用字遣词上却是下了1番武术的。“禁门宫树”,点明地方,但门而曰“禁门”,树而曰“宫树”,就烘托出了宫禁森严、重门深锁的情状氛围。“月痕过”,点明时间,但月而曰“月痕”,就给人以暗迷之感,而接以1个“过”字,更含一层深意,既暗意将在出演的月下之人在百无聊赖之中伫立凝望已久,又从光陰的蹉跎中暗意这个人青春的蹉跎。

【评析】:

诗目的在于写宫女静夜的寂寞无聊;先写宫门森严,时光飞逝;次写丽质不宠,爱慕宿鹭;再写斜拔玉钗,丰姿袅娜;最后写剔焰救蛾,使其重生。虽是无意,却颇有情。有感于本人深锁宫禁,恰如飞蛾扑焰,大有怜蛾自怜的情愫。全诗造意深曲,字正腔圆。

第二句“媚眼惟看宿鹭窠”,紧承上句所写的禁门边月过树梢之景,引出了地面上仰首望景之人。

诗意在写宫女静夜的落寞无聊;先写宫门森严,时光飞逝;次写丽质不宠,恋慕宿鹭;再写斜拔玉钗,丰姿袅娜;最后写剔焰救蛾,使其重生。虽是无意,却颇有情。有感于本人深锁宫禁,恰如飞蛾扑焰,大有怜蛾自怜的情绪。全诗造意深曲,绕梁之音。

“媚眼”两字,表达望景之人是1人明眸皓齿的千金,《诗经·卫风·硕人》就曾以“美目盼兮”八个字传神地方出了庄姜之美。但越发那位明眸皓齿的闺女,徒有明媚的眼睛,却看不到禁门外的世界。此刻在月光掩映下,她正在看哪样啊?原来正在看宿鹭的窠巢,不唯有是看,而且是“惟看”。那是因为,在仿佛牢狱的宫禁中,情形干燥得实在未有稍微东西可看,无奈中他唯有把目光投向那宫树上的鹭窠。这里,小说家未有进一步宣告她在“惟看宿鹭窠”时的心灵活动,那是留待读者去想象的。无妨设想,此时月过宫树,飞鸟早已投林,她在目送鹭窠时会想:飞鸟还有归宿,还有“家庭”,它们还足以飞出禁门,在广阔的圈子中翱翔,而本人哪天技术飞出牢笼,重回凡间呢?一双媚眼所注,是满载了对专断的渴望,对幸福的恋慕的。

诗的下半首笔锋一转,把镜头从户外转向户内,从宫院的树冠头移到室内的灯的亮光下,现出二个宫女斜拔玉钗、拨救飞蛾的近景。前一句“斜拔玉钗灯影畔”,用最为细腻的笔触描画出了宫女一个最佳优雅的动作,突显了这位闺女的风采。后一句“剔开红焰救飞蛾”,是认证“斜拔玉钗”的筹划所在,彰显了那位姑娘的以身许国心愿。这里,小说家也从未进一步宣告她的心尖活动,而读者自会那样思念:要是说她看看飞鸟归巢会感伤自个儿还比不上飞鸟,那么当她见到飞蛾扑火会感伤本身的命局好似飞蛾,而剔开红焰,救出飞蛾,既是对飞蛾的一腔同情,也是出于自己同情。

这首诗造意深曲、余音绕梁,在宫怨诗的编慕与著述中别有韵味。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注